“Pečati sa bujuruldija” predstavljeni na savjetovanju u Tuzli

DSCN16141. i 2. oktobra 2015 godine je u Tuzli održano 28. Međunarodno savjetovanje „Arhivska praksa“, u organizaciji Arhiva Tuzlanskog kantona i Društva arhivskih zaposlenika Tuzlanskog kantona.

Savjetovanje je okupilo arhivske stručnjake i zaposlenike u registraturama iz šest zemalja našeg regiona i šire (Italija, Češka, Slovenija, Hrvatska, Srbija, Republika Makedonija i BiH).

Na dvodnevnom Savjetovanju prezentirano je preko 40 radova u tri teme, a skup je otvorio ministar obrazovanja, nauke, kulture i sporta TK Izet Jagodić.

Večer prije Savjetovanja je u Hotelu Tuzla, otvorena izložba „Pečati sa bujuruldija bosanskih i hercegovačkih namjesnika“, koju je pripremio Historijski arhiv Sarajevo u saradnji sa Državnim arhivom iz Dubrovnika.

Učesnike Savjetovanja iz Historijskog arhiva Sarajevo je predvodio v.d. direktor Arhiva mr sci. Sejdalija Gušić.

Ispred Arhiva Slovenije postavljena izložba o Sarajevskom atentatu

U sklopu Prve konferencije direktora arhiva iz zemalja članica Foruma slavenskih kultura, održane od 24-26. septembra 2015. godine, u parku ispred Arhiva Slovenije u Ljubljani je na otvorenom postavljena izložba Historijskog arhiva Sarajevo o Sarajevskom atentatu.

Na konferenciji su prikazani i dokumentarni filmovi o Sarajevskom atentatu koji su dio izložbe.

Izložba će biti postavljena do kraja oktobra 2015. godine.

Digitalizacija i publikovanje fonda Laure Papo Bohorete

U Sarajevu je 31. augusta 2015. godine, na osnovu bilatelarnog sporazuma o saradnji između Univerziteta u Sarajevu i Univerziteta u Trstu te iskazane dobre volje od strane JU Historijski arhiv Sarajevo i ambasade Kraljevine Španjolske u BiH, zaključen sporazum o realizaciji projekta digitalizacije i publikovanja ličnog fonda Laure Papo Bohorete između Historijskog arhiva Sarajevo, Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu i ambasade Kraljevine Španjolske u BiH.

bohoretasporazumHistorijski arhiv Sarajevo će digitalizirati svu dokumentarnu građu fonda Laure Papo Bohorete, te uvrstiti predgovore autora dr Cecilije Prenz Kopušar sa Univerziteta u Trstu, dr Edine Spahić sa sarajevskog Univerziteta i mr sci. Sejdalije Gušića iz sarajevskog Historijskog arhiva. Izdavač publikacije će biti HAS, a suizdavači univerziteti iz Trsta i Sarajeva, dok će njeno štampanje financijski podržati ambasada Kraljevine Španjolske u BiH.

Također, obezbjediće se i on-line dostupnost digitaliziranih verzija publikacija, i to putem internetskih stranica Historijskog arhiva Sarajevo i Univerziteta u Trstu.

Potpisnici sporazuma su mr sci. Sejdalija Gušić ispred JU HAS, prof. dr Salih Fočo ispred Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu i NJ. E. gospodin Juan Bosco Gimenez Soriano, ambasador Kraljevine Španjolske u BiH.

Izložba “Sarajevski atentat 1914” u Koperu

U srijedu, 24. juna 2015. godine u 11h će u auli Pokrajinskog arhiva u Koperu biti svečano otvorena izložba Historijskog arhiva Sarajevo “Sarajevski atentat 1914”.

HAS-ov doprinos ICA-inom projektu obilježavanja 9. juna

I ove, 2015. godine je Međunarodni arhivski savjet obilježio 9. juni, Dan arhiva, posebnim web-siteom pod nazivom IAD15 (International Archives Day 2015) koji je objedinio sve arhive, članice ICA-e, predstavljajući ih jednom ili dvjema fotografijama usko vezanim za područje djelovanja svakog arhiva.

Capture2

Kao i prošle godine, ICA je pozvala sve arhivske servise svijeta da pošalju fotografiju iz svojih zbirki i fondova i njome pošalju čestitku za 9. juni arhivistima širom svijeta.

Stoga se i Historijski arhiv Sarajevo odlučio poslati jednu staru razglednicu Sarajeva iz Zbirke fotografija i razglednica, te plakat ovogodišnjeg obilježavanja Sedmice arhiva i Međunarodnog dana arhiva.

Capture1Međunarodni dan arhiva je praznik arhivske djelatnosti i profesionalne solidarnosti.

Sedmica arhiva: Posjet srednjoškolaca

Povodom Međunarodnog dana arhiva i Sedmice arhiva, u posjeti Historijskom arhivu Sarajevo bili su učenici JU Srednja škola poljoprivrede, prehrane, veterine i uslužnih djelatnosti Sarajevo. Oni su imali priliku vidjeti izloženu Orijentalnu zbirku, te Zbirku fotografija i razglednica, koje su im prezentirali viši arhivisti Atif Mušinović i Almira Alibašić-Fideler.

Obilježavanje Međunarodnog dana arhiva 2015. i Sedmice arhiva

plakat-webHistorijski arhiv Sarajevo ove godine priređuje Sedmicu arhiva po peti put, pa ova manifestacija već poprima tradicionalni karakter. I mi u Historijskom arhivu Sarajevo, kao i drugi arhivi u Bosni i Hercegovini, obilježavamo Međunarodni dan arhiva, jer je to jedinstvena prilika da svjetska arhivska zajednica, kojoj i mi pripadamo, skrene pažnju javnosti na svoj rad, značaj i ulogu u našem društvu budući da šira društvena zajednica često nije svjesna značaja kojeg arhivi imaju.

Ove godine Historijski arhiv Sarajevo po prvi put, ne samo na ovoj manifestaciji, već uopće, u svojim prostorima, imao je priliku ugostiti naše najmlađe sugrađane, učenike jedne osnovne škole i Zavoda za specijalno obrazovanje i odgoj djece „Mjedenica“. Ovogodišnju Sedmicu arhiva obilježila je njihova posjeta, jer su djeca ta na kojima počiva prosperitetna budućnost svih nas, a jedan od načina na koji ih možemo pravilno odgajati i usmjeravati je svakako i ukazivanje na značaj naše kulturno-historijske baštine, čega u našem Arhivu ima itekako dovoljno.

IMG_2394mUčenicima je predstavljen Historijski arhiv Sarajevo i ono čime se bavi. Djeca su imala priliku da se upoznaju sa osnovnim informacijama o Arhivu, te da vide primjerke vrijedne arhivske građe koju Arhiv posjeduje. Također, za djecu je pripremljena prigodna radionicu pod nazivom „Šta je to Arhiv?“ gdje smo se potrudili da na jednostavan, njima razumljiv način pokušamo kroz njihov kreativni rad da dođemo do utisaka koje će ponijeti odavde, i nadamo se, ponovo se vratiti po nova saznanja. Za arhiv i arhivsku struku veoma je bitno da se građanstvo informiše kroz obilježavanje ovog Dana, o nama kao instituciji.

IMG_2395mOstatak Sedmice je koncipiran tako da se tri dana (utorak, srijedu i četvrtak) održavaju “Dani otvorenih vrata Arhiva” u i da svakom od tih dana prezentira po jedan ili više naših vrijednih fondova ili Zbirki. 9. juna, koji se i obilježava kao Međunarodni dan arhiva, imaćemo otvorena vrata Arhiva uz prezentaciju Orijentalne zbirke i Zbirke fotografija. Samo ovaj dan otvorena vrata su od 9:00 do 20:00, a u ostalim danima (srijedu i četvrtak) od 9:00 do 16:00 sati.

Značaj “Otvorenih vrata Arhiva” je da svi zainteresovani građani mogu doći da nas posjete, informišu se o onome što mi radimo, koju građu posjedujemo, na koji način se ona koristi, te da pogledaju zanimljive primjerke arhivske građe. To znači da će u utorak moći pogledati vrijedne primjerke iz naše Orijentalne zbirke i Zbirke fotografija koja obuhvata period 1878-1970 i uključuje neke od najstarijih fotografija nastalih kod nas.

IMG_2398mZa srijedu je predviđena prezentacija Zbirke plakata, a u četvrtak Zbirke varia. U svim ovim danima na raspolaganju će građanima biti stručni uposlenici Arhiva koji će biti tu za sva pojašnjenja i pitanja koja zainteresovani posjetioci mogu imati.

U petak, 12. juna Sedmica arhiva bit će zaokružena otvaranjem izložbe „Sarajevski atentat“ u Državnom arhivu u Zadru. Radi se o izložbi koju je naš Arhiv priredio prošle godine povodom obilježavanja 100-godišnjice sarajevskog atentata, a gostovanje se organizira u sklopu saradnje koju su Historijski arhiv Sarajevo i Državni arhiv Zadar uspješno pokrenuli potpisivanjem Deklaracije o saradnji prošle godine.

IMG_2411mOvogodišnji program obilježavanja Međunarodnog dana i Sedmice arhiva je bogat i raznolik, potrudili smo se da ga što bolje pripremimo i na kraju nam ostaje samo da Vas sve pozovemo da nas posjetite i bolje upoznate, jer Arhiv i ono što se u njemu nalazi to zaslužuju.

Na međunarodnom kongresu u Beču održanom 2004. godine ICA (International Council on Archives) je usvojila rezoluciju kojom se zahtijeva od UNESCO-a da odredi dan koji će se obilježavati kao međunarodni dan arhiva, a 2007. godine ICA je usvojila odluku da se 9. juni, što je datum njenog osnivanja, uzme kao datum obilježavnja Međunarodnog arhivskog dana.

Održano Savjetovanje arhivskih radnika Sarajevo-Ilidža 2015.

IMG_2312mU Hotelu “Hollywood” na Ilidži kod Sarajeva od 20. do 22. maja 2015. godine održano je Savjetovanje arhivskih radnika kojem je domaćin ove godine bio Historijski arhiv Sarajevo.

U srijedu, 20. 5. 2015. u 19:00h u Brusa bezistanu svečano je otvorena izložba Državnog arhiva u Zadru „Veliki rat: od atentata u Sarajevu do ulaska talijanske vojske u Zadar“, Državni arhiv Zadar, Muzej Sarajeva (Brusa bezistan), a u četvrtak 21. 5. 2015. je otvoreno Savjetovanje uvodnim riječima organizatora, domaćina, i pokrovitelja Savjetovanja, te su prisutnima upućeni pozdravi gostiju i učesnika. Promovisan je i 44. broj „Glasnika arhivâ i Arhivističkog udruženja BiH“, te drugih izdanjâ arhivâ BiH.

IMG_2358mU sklopu teme “Registraturna građa u nastajanju u vremenu tranzicije” svoje radove su prezentirali dr Peter Pavel Klasinc (Neki problemi vanjske službe), Zvonko Dimoski i Dimitar Bogeski (Zaštita arhivske građe u vrijeme tranzicije i recesije), Jovan. P. Popović (Uloga arhiva u zaštiti arhivske građe u vremenu tranzicije i recesije), Jugoslav Veljkovski (Uticaj ekonomske i društvene tranzicije na sistem zaštite arhivske građe van arhiva), Branko Antelj (Zaštita arhivske građe u istočnoj Hercegovini u procesu tranzicije), dr Šimun Novaković (Arhivska građa u nastajanju na primjeru Instituta za nestale osobe Bosne i Hercegovine), dr Ivo Orešković (Učinkovit nadzor nad javnim dokumentom – Imperativ svjedočanstva vlastitog postojanja), mr Omer Zulić (Značaj i zaštita registraturne građe nevladinih organizacija), mr Marijana Todorović Bilić (Notarska građa u Republici Srpskoj – problemi i rješenja), Azra Gadžo-Kasumović (O definiranju rasute arhivske građe i njenoj obradi), mr Amir Obhođaš (Zaštitno snimanje arhivskog gradiva u Središnjem fotolaboratoriju Hrvatskog državnog arhiva), Mirnes Hasanspahić (Elektronski popis arhivske i registraturne građe i njegove prednosti – primjena u praksi). Arhivsku i informatičku opremu firme In-Vision – Digital Imaging Optics GmbH prezentirao je g. Alexander Rych.

IMG_2384mDruga tema savjetovanja bila je “Obrada arhivske građe i arhivski standardi”. Svoje radove su prezentirali dr Azem Kožar (Modaliteti kompletiranja arhivskih fondova u arhivima Bosne i Heregovine), Selma Isić i Hatidža Fetahagić (Važnost obrade arhivskih fondova u istraživačke svrhe), Nina Gostenčnik (Obrada građe privrednih organizacija preuzetih u vrijeme tranzicije), dr Gojko Malović (Višestrane elektronske obrade arhivske građe i olakšavanje dostupnosti informacija i njihovom pretraživanju), dr Mario Stipančević (Načelo obrade osobnih fondova na primjeru ostavštine Ćire Truhelke u Hrvatskom državnom arhivu), Branka Molnar (Obrada i opis arhivske zbirke Alfreda Makanca), mr Vladan Vukliš (Građa društveno-političkih organizacija u Bosni i Hercegovini), Radovan Pilipović (Princip slobodne provenijencije u sređivanju fondova arhiva Srpske Pravoslavne Crkve – primjer primjene na fondu „Sveti Arhijerejski Sinod“ 1920-1941), Danijela Branković (Implementacija međunarodnih arhivskih standarda u informacioni sistem Arhiva Vojvodine – ISAV).

IMG_2315mU petak, 22. maja 2015. svoje su radove izložili dr Alenka Šauperl i mag. Zdenka Semlič-Rajh (Arhivska građa u arhivima, knjižnicama i muzejima – preporuke za usklađivanje opisa), dr Izet Šabotić (Značaj Pregleda arhivskih fondova i zbirki u naučno-istraživačkom radu), dr Vesna Miović (Vrednovanje notarskih spisa arhivskih fondova Dubrovačke Republike u kontekstu istraživanja židovskih obitelji), Saneta Adrović (Vrednovanje arhivske građe u fondovima i zbirkama iz oblasti obrazovanja), Ivana Posedi (Sređivanje malih fondova u Državnom arhivu Varaždin u Arhivskom sabirnom centru Koprivnica), mr Fuad Ohranović i Atif Mušinović (Prvi koraci u sređivanju građe Kotarskog šerijatskog suda Sarajevo), mag. Aida Škoro Babić (Značaj 1945. godine u pregledu stanja arhivske građe pravosuđa), te prezentacija arhivske i informatičke opreme.

Također, održana je izvještajna skupština Arhivističkog udruženja Bosne i Hercegovine, kao i izborna i izvještajna skupština Arhivističkog udruženja u Federaciji Bosne i Hercegovine.

Savjetovanje arhivskih radnika BiH – Sarajevo 2015

_predlozak-glavniU Sarajevu će od 20. do 22. maja 2015. godine biti održano Savjetovanje arhivskih radnika Bosne i Hercegovine čiji je domaćin ove godine Historijski arhiv Sarajevo.

Aktivnosti će započeti u srijedu 20. maja u 19h otvorenjem izložbe “Veliki rat: od atentata u Sarajevu do ulaska talijanske vojske u Zadar” Hrvatskoga državnoga arhiva u Zadru, u Muzeju Sarajeva (Brusa Bezistan, Abadžiluk 10), a stručni dio Savjetovanja će biti održan 21-22. maja 2015. godine u Hotelu “Hollywood” na Ilidži, uz učešće arhivističkih stručnjaka iz Bosne i Hercegovine i regiona.

Program savjetovanja možete preuzeti ovdje.