{"id":7756,"date":"2025-09-29T11:16:10","date_gmt":"2025-09-29T09:16:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arhivsa.ba\/wordpress\/?p=7756"},"modified":"2025-09-29T11:16:10","modified_gmt":"2025-09-29T09:16:10","slug":"nase-uposlenice-uspjesno-zavrsile-edukativnu-radionicu-novi-pristupi-citanju-osmanskih-dokumenata-uz-primjenu-digitalnih-alata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arhivsa.ba\/wordpress\/?p=7756","title":{"rendered":"Na\u0161e uposlenice uspje\u0161no zavr\u0161ile edukativnu radionicu \u201eNovi pristupi \u010ditanju osmanskih dokumenata uz primjenu digitalnih alata\u201c"},"content":{"rendered":"\n

Protekle sedmice, u periodu od 22. do 26. septembra odr\u017eana je radionica \u201eNovi pristupi \u010ditanju osmanskih dokumenata uz primjenu digitalnih alata\u201c na Univerzitetu u Sarajevu, u Centru za interdisciplinarne studije prof. dr. Zdravko Grebo. Organizatori su bili Centar za istra\u017eivanje i razvoj Univerziteta u Sarajevu, Biblioteka Univerziteta u Sarajevu i Slu\u017eba za nau\u010dnoistra\u017eiva\u010dki rad. Radionica je odr\u017eana u hibridnom formatu, uz predavanja online i u\u017eivo, te uz u\u010de\u0161\u0107a predava\u010da iz Bosne i Hercegovine, Njema\u010dke, SAD, Srbije, Austrije i Kanade.<\/p>\n\n\n\n

U ovoj edukativnoj radionici u\u010destvovali su predstavnici iz razli\u010ditih nau\u010dno-istra\u017eiva\u010dkih i kulturnih institucija u Sarajevu. Iz na\u0161eg Arhiva u\u010destvovale su vi\u0161a arhivistica Elma Dervi\u0161begovi\u0107 i arhivistica Irma Agbabi\u0107, sa Odsjeka za sre\u0111ivanje i obradu arhivske gra\u0111e, koje rade na sre\u0111ivanju i obradi gra\u0111e orijentalne provenijencije. Radionica je bila prilika da se upoznaju sa novim trendovima u oblasti \u010ditanja, obrade i kori\u0161tenja dokumenata na orijentalnim jezicima, posebno sa upotrebom digitalnih alata u ovoj oblasti.<\/p>\n\n\n\n

Foto: Amer Maslo<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Protekle sedmice, u periodu od 22. do 26. septembra odr\u017eana je radionica \u201eNovi pristupi \u010ditanju osmanskih dokumenata uz primjenu digitalnih alata\u201c na Univerzitetu u Sarajevu, u Centru za interdisciplinarne studije prof. dr. Zdravko Grebo. Organizatori su bili Centar za istra\u017eivanje i razvoj Univerziteta u Sarajevu, Biblioteka Univerziteta u Sarajevu i Slu\u017eba za nau\u010dnoistra\u017eiva\u010dki rad. Radionica je odr\u017eana u hibridnom formatu, uz predavanja online i u\u017eivo, te uz u\u010de\u0161\u0107a predava\u010da iz Bosne i… Vi\u0161e<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7758,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-7756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vijesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arhivsa.ba\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arhivsa.ba\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arhivsa.ba\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arhivsa.ba\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arhivsa.ba\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7756"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arhivsa.ba\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7759,"href":"https:\/\/www.arhivsa.ba\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7756\/revisions\/7759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arhivsa.ba\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arhivsa.ba\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arhivsa.ba\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arhivsa.ba\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}